Hafta sonu Cem Yılmaz'ın FUNDAMENTALS sinema filmi adı atındaki gösterisine gittim.. abi adam ne mantıklı bir iş yapmış..eski gösterilerinden birinde anlatıyordu" buraya gelen adamlar hep bilet hesabı yaparlar,burası 1000kişilik olsa 250 tl den, e iyi iyi... e çık yarın gece" derdi:) adam bakmış ki az konuşuluyor,bir de sinema filmi tadında patlatayım da o hesap kitap yapanların dudakları uçuklasın=) hakikaten hesap yapanlara şaşıyorum,adam kalkmış zekasını dile dökmüş,kazanacak tabi.. gezmiş gezmiş,yeter bu kadar gezmek diyip oturmuş kaydetmiş..süper fikir bence.. gelelim en çok beni kahkahaya boğan ve aslında tüm ingilizce savaşçılarının başının belası olan ingilizceden doğan esprisine..
Adamın biri İstanbul'a turist olarak gelmiş ve günlerce kapısının önünden geçen aygaz tüp (reklam olarak algılanmasın) arabasının anonsuna takılmış.. "AYGAZ" diye müzikli anonsun "Hİ GUYS" olarak algılanmasının üzerine adam sanmış ki,bu uygulama herkesi selamlamak adına yapılıyor ve bu yüzden "İstanbul çok arkadaş" demiş.. adamın cümlesinden ne anlıyoruz? "istanbuldaki bazı manyaklar sırf arkadaş canlısı olduklarını gösterebilmek adına masraftan kaçmamış ve bir araç kiralayarak milleti selamlıyor:) adamın kurduğu cümle gramerden yoksun,ekler ortalıkta yok,noktalama işaretlerinin tatile çıktığı bir cümle.. peki anlamıyor muyuz? anlamaz olur muyuz.. turistler gelince salyaları akarak dinleyen erkeklerimiz var bizim.. "ayy ne şeker konuşuyor bak bak,bütün cümleler yarım yarım,oyy yerim seni ben, ben var gelmek Turkiya,iyi ki geldin kıııız" peki biz n'apıyoruz? gramerin allahına kadar öğreniyoruz,past perfectler,present continiouslar,falanlar filanlar...gidince konuşmak için sırtımızdan terler akıyor.. yaz tatillerinde turistler yol filan sorduğu zaman strese giriyoruz, ne diyeceğimizi şaşırıyoruz.. anlaşamıyoruz.. işaret dili kullan abi.. el kol yap,yarım yarım konuş ki sen de şirin gözük.. niye kasıyorsun? "ayyyy ne sweet "desinler sana da... ""welcome welcome,come again" desinler.. niye yoruyorsun o nadide zihnini.. en güzel örnek çok sevdiğim bi arkadaşım Dila ve beni örnek al.. biz bir zamanlar banka sınavlarına girmek için TOEFL denen bilgisayar üzerinden girilen ve 185 $ bayıldığımız sınavın kursuna gitmek için 1300tl para verip kursa gittik.. hocamızın kulakları çınlasın,kadıncağız ilk dersten bizimle anlaştı herkes elinden geldiğince ingilizce konuşacak ve asla türkçe konuşulmayacak.. peki biz ne yaptık,kursun sonunda biz ve kadın hariç herkes ingilizce konuşabiliyordu.. kadın bizi konuşturmayı başaramadı..
pişman değiliz, we 'r happy for this:)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder